Niet duidelijk is of er sprake is van een medische eindtoestand. Dat laatste wil zeggen dat volledig herstel volledig is ingetreden dan wel dat verder herstel van de ongevalsletsels en daaruit voorvloeiende beperkingen niet meer volgt.
Voorts wordt niet duidelijk of er sprake is geweest van arbeidsongeschiktheid en zo ja voor hoeveel dagen en voor welk percentage.
Indien het gaat om een relatief licht nekletsel kan worden volstaan met een bedrag tussen de euro 1.000,00 en euro 1.500,00. Voor dit bescheiden bedrag dient geen finale kwijting te worden verleend aan de verzekeringsmaatschappij (al zal deze laatste dat wel graag willen) en kan het slachtoffer binnen 5 jaar na het betreffende ongeval bij terug keren van de ongevalsklachten op de zaak terug komen.
Gaat het om een niet gering nekletsel dan verdient het aanbeveling dat het slachtoffer zich wendt tot een deskundige belangenbehartiger.